Hội đồng Bảo an điều trần: Chuyển giao vũ khí trong chiến tranh Ukraine đang gây thương vong lớn cho dân thường | 1UN News |

Ivor Fung, Giám đốc Chi nhánh Vũ khí Thông thường của Văn phòng Giải trừ Quân bị của Liên Hợp Quốc, thay mặt cho Đại diện Cấp cao về Giải trừ Quân bị của Liên Hợp Quốc đã thông báo cho Hội đồng Bảo an.

Ông nói rằng trong ba tuần qua, trong bối cảnh Nga xâm lược toàn diện Ukraine, vi phạm luật pháp quốc tế, các hoạt động cung cấp hỗ trợ quân sự và chuyển giao vũ khí, đạn dược cho lực lượng vũ trang Ukraine vẫn tiếp tục.

Thông tin công khai cho thấy việc chuyển giao bao gồm các loại vũ khí thông thường hạng nặng như xe tăng chiến đấu chủ lực, xe chiến đấu bọc thép, máy bay chiến đấu, máy bay trực thăng, hệ thống pháo cỡ lớn, hệ thống tên lửa và máy bay chiến đấu không người lái cũng như đạn dược được điều khiển từ xa , vũ khí nhỏ và vũ khí và đạn dược của nó.

Ngoài ra, có báo cáo cho biết một số quốc gia đang chuyển giao hoặc có kế hoạch chuyển giao các loại vũ khí như máy bay không người lái, tên lửa đạn đạo và đạn dược cho lực lượng vũ trang Nga và những vũ khí này đã được sử dụng ở Ukraine.

Von A. Fo cho biết: "Mọi hoạt động vận chuyển vũ khí và đạn dược đều phải được thực hiện trong khuôn khổ pháp lý quốc tế hiện hành, tất nhiên bao gồm các nghị quyết liên quan của Hội đồng Bảo an."

Mìn và bom chùm

Ông cũng "Các báo cáo về việc sử dụng mìn sát thương cũng như việc vận chuyển và sử dụng bom, đạn chùm ở Ukraine đều đáng lo ngại." Những thiết bị gây chết người này sẽ tiếp tục đe dọa trực tiếp những người tham gia xung đột vũ trang và làm ô nhiễm cộng đồng trong nhiều thập kỷ tới.

Ông kêu gọi các Quốc gia Thành viên ký, phê chuẩn và thực hiện đầy đủ Công ước về Cấm Sử dụng, Tàng trữ, Sản xuất và Chuyển giao Mìn sát thương cũng như về việc Phá hủy chúng cũng như Công ước về Bom, đạn chùm , và kêu gọi các bên có liên quan Tất cả các bên tuân thủ nghĩa vụ của mình theo Công ước về Cấm hoặc Hạn chế sử dụng một số loại vũ khí thông thường có thể bị coi là gây tổn hại quá mức hoặc có tác dụng bừa bãi và không chuyển giao hoặc sử dụng bất kỳ loại mìn nào bị cấm theo Nghị định thư sửa đổi II của Công ước.

Thương vong dân sự bi thảm

Kể từ ngày 24 tháng 2 năm 2022, Văn phòng Cao ủy Nhân quyền Liên Hợp Quốc đã xác minh 31.366 thường dân thương vong ở Ukraine, trong đó 10.810 người thiệt mạng, 20.556 người bị thương. Con số thực tế có thể còn cao hơn nhiều.

Von A. Fo cho biết: "Phần lớn thương vong dân sự là do sử dụng vũ khí nổ có tác dụng diện rộng ở các khu vực đông dân cư. Tổng thư ký rõ ràng kêu gọi tất cả các bên tránh sử dụng vũ khí nổ vũ khí nổ ở khu vực đông dân cư, vì việc sử dụng như vậy rất dễ gây ra giết chóc bừa bãi nên ông kêu gọi loại bỏ hoàn toàn giao tranh ở khu vực thành thị "

Nghĩa vụ bảo vệ dân thường

Von Ai Feng cũng chỉ ra rằng. để giải quyết vấn đề chuyển giao vũ khí, bất kỳ xung đột vũ trang nào. Tất cả các bên đều có nghĩa vụ bảo vệ thường dân trong xung đột vũ trang và tuân thủ các nghĩa vụ của mình theo luật pháp quốc tế hiện hành.  Tất cả các bên cũng nên tránh tấn công cơ sở hạ tầng dân sự quan trọng, bao gồm cả cơ sở hạ tầng năng lượng.

Ông nói: "Thật đáng tiếc, việc sử dụng máy bay không người lái và tên lửa có vũ trang vẫn không ngừng gây thương vong cho dân thường và gây thiệt hại cho cơ sở hạ tầng dân sự. Giống như bất kỳ loại vũ khí hoặc hệ thống vũ khí nào khác, máy bay không người lái có vũ trang và tên lửa Máy bay và không được sử dụng tên lửa theo cách vi phạm luật nhân đạo quốc tế."

"Các cuộc tấn công có chủ ý, trực tiếp, bừa bãi và không cân xứng nhằm vào dân thường và cơ sở hạ tầng dân sự là vi phạm luật nhân đạo quốc tế và không thể chấp nhận được."

Ngầu Hầm xem bàiKhông phổ biến vũ khí hạt nhân

Von A. F. còn chỉ ra rằng việc đưa vũ khí và đạn dược vào bất kỳ cuộc xung đột vũ trang nào có thể dẫn đến leo thang và có những rủi ro đáng kể về sự chuyển hướng và phổ biến vũ khí ngay cả sau khi xung đột kết thúc.

修正案获得7票赞成、7票反对和1票弃权，由于表决没有获得至少9票赞成，修正案未能获得通过。

安理会常任理事国拥有特殊的投票权，即使用否决权的权利。如果中国、法国、俄罗斯、英国和美国这五个国家中的任何一个投反对票，决议或决定就会自动失效。

解决科索沃问题的努力一直在进行中，包括通过欧盟斡旋的对话等多种国际和地区性尝试，但进展缓慢，科索沃与塞尔维亚之间的关系仍然紧张。

Ngầu Hầm xem bài

她强调：“苏丹所经历的危机极其严重，且完全是人为因素造成的。”

国际原子能机构在一条推文中说：“国际原子能机构可以证实，伊朗的核设施没有受到损害……总干事格罗西继续呼吁所有人保持极度克制，并重申核设施永远不应成为军事冲突的目标。”此前未经证实的媒体报道称，可能发生的无人机袭击的目标是伊朗伊斯法罕省，该省是核设施和军事基地的所在地。

Về vấn đề này, ông nhấn mạnh rằng “Các biện pháp nhằm giải quyết các rủi ro khi chuyển giao cho người dùng cuối trái phép và việc sử dụng trái phép là rất quan trọng nhằm ngăn chặn tình trạng bất ổn và mất an ninh hơn nữa ở Ukraina, khu vực và hơn thế nữa. "Những nỗ lực này cũng sẽ được thực hiện. chìa khóa để phục hồi sau xung đột."

Ông lưu ý rằng cần có sự minh bạch, hợp tác và trao đổi thông tin trong chuỗi cung ứng giữa các nước nhập khẩu, quá cảnh và xuất khẩu để ngăn chặn việc chuyển hướng cung cấp vũ khí và đạn dược. cũng như việc áp dụng các biện pháp cụ thể như như đánh dấu và truy tìm, kế toán hiệu quả và lưu trữ hồ sơ toàn diện, bảo vệ vật chất vũ khí và đạn dược, các biện pháp kiểm soát hải quan và biên giới cũng như giám sát và phân tích chuyển động.