Xung đột Palestine-Israel: Hội đồng Bảo an thông qua nghị quyết kêu gọi "thực hiện ngay lệnh ngừng bắn được tất cả các bên tôn trọng trong tháng Ramadan" |

 Kết quả bỏ phiếu như sau:

Ủng hộ: 14 phiếu (Trung Quốc, Nga, Vương quốc Anh, Pháp, Algeria, Ecuador, Guyana, Nhật Bản, Malta, Mozambique, Hàn Quốc, Sierra Leone, Slovenia, Thụy Sĩ) Chống: 0 phiếu Trắng: 1 phiếu (Hoa Kỳ) Nội dung chính của nghị quyết

Nghị quyết kêu gọi thực hiện ngay lập tức lệnh ngừng bắn được tất cả các bên tôn trọng trong tháng Ramadan, dẫn đến việc hiện thực hóa một thỏa thuận lâu dài- lệnh ngừng bắn lâu dài và bền vững; nó cũng kêu gọi thả ngay lập tức và vô điều kiện tất cả các con tin và đảm bảo quyền tiếp cận nhân đạo, để giải quyết các nhu cầu y tế và nhân đạo khác của họ, bên cạnh việc yêu cầu tất cả các bên tuân thủ nghĩa vụ của mình theo luật pháp quốc tế đối với tất cả mọi người trong khu vực của họ. quyền giám hộ;

人道协调厅在一份关于敌对行动的最新报告中称，上周五苏丹武装部队和快速支援部队士兵在法希尔市及其周边地区再次爆发激战，冲突延伸到了镇中心、主要市场外围和居民区，并造成数十名平民死亡。据报道，这是北达尔富尔州仅存的尚未被快速支援部队控制的城市。

周日，古特雷斯在科威特会见了该国埃米尔（国家元首）米沙勒·艾哈迈德·贾比尔·萨巴赫（Meshal Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah），两人同样谈及加沙局势。

与此同时，拉法的主要医疗设施可能很快无法进入运作，其中包括加沙唯一仍在运作的透析科室。而加沙南部的人道主义团队已经没有更多的帐篷或食品库存。

周四夜间，近东救济工程处位于被占领的东耶路撒冷的总部大院遭到以色列居民的两次纵火袭击，所幸未造成人员伤亡。鉴于这是在不到一周内发生的第二起骇人听闻的事件，近东救济工程处主任专员拉扎里尼决定关闭总部大院，直到得到足够的安全保障再行使用。

Nghị quyết nhấn mạnh nhu cầu cấp thiết phải mở rộng khả năng tiếp cận nhân đạo cho dân thường trên khắp Dải Gaza và tăng cường bảo vệ họ, đồng thời một lần nữa kêu gọi dỡ bỏ mọi trở ngại đối với việc cung cấp hỗ trợ nhân đạo trên quy mô lớn tại đây. phù hợp với luật nhân đạo quốc tế và các nghị quyết 2712 (2023) và 2720 (2023).

Bản sửa đổi đã không được thông qua.

Trước khi dự thảo được đưa ra biểu quyết, Đại diện thường trực của Nga tại Liên hợp quốc Vassily Nebenzia đã đề xuất sửa đổi dự thảo nghị quyết, với hy vọng thay đổi từ "lâu dài" trong nghị quyết. độ phân giải. Trở thành "vĩnh viễn".

Vì cuộc bỏ phiếu không nhận được ít nhất 9 phiếu ủng hộ nên bản sửa đổi không được thông qua.

▌Tổng thư ký: Nghị quyết phải được thực thi

Tổng thư ký Liên hợp quốc Guterres, người đang thăm Trung Đông, đã ngay lập tức phản hồi về việc thông qua nghị quyết trên mạng xã hội. Ông nói rằng Hội đồng Bảo an vừa thông qua một nghị quyết được chờ đợi từ lâu về Gaza, kêu gọi ngừng bắn ngay lập tức và thả ngay lập tức và vô điều kiện tất cả các con tin.

Ông nhấn mạnh rằng "nghị quyết này phải được thực hiện và mọi thất bại sẽ không thể tha thứ được."

Tổng Giám đốc Tổ chức Y tế Thế giới Tedros Adhanom Ghebreyesus cũng hoan nghênh việc thông qua nghị quyết này trên mạng xã hội và kêu gọi tất cả các bên thực hiện nghị quyết này ngay lập tức.

 

▌Quan sát viên Palestine: Thử thách ở Gaza phải chấm dứt ngay bây giờ 

Riyad Mansour, Quan sát viên thường trực của Palestine tại Liên hợp quốc, hoan nghênh việc thông qua nghị quyết này và đánh giá cao sự đoàn kết của các nước Ả Rập trong việc kêu gọi ngừng bắn.

Ông nhấn mạnh rằng toàn bộ người dân của ông "đang bị sát hại" và nghị quyết này phải là một "bước ngoặt" đánh dấu sự kết thúc của hành động tàn bạo chống lại người Palestine và cứu sống nhiều sinh mạng trên thực địa.  

Mansour cho biết sau khi giao tranh kéo dài gần sáu tháng và khiến hơn 100.000 người Palestine thương vong, Hội đồng Bảo an cuối cùng đã thông qua nghị quyết kêu gọi ngừng bắn ngay lập tức.  

Ông nhấn mạnh rằng trong thời kỳ này, người Palestine ở Gaza hết lần này đến lần khác phải vật lộn với khủng hoảng. Họ la hét, đau khổ, chửi bới và cầu nguyện. Giờ đây họ phải đối mặt với mối đe dọa của nạn đói và nhiều người bị chôn vùi dưới đống đổ nát của ngôi nhà. Thử thách này phải kết thúc, và nó phải kết thúc ngay bây giờ.

Mansour chỉ ra rằng những tội ác mà Israel gây ra đang vi phạm các quy định của luật pháp quốc tế: thay vì thực thi các mệnh lệnh bắt buộc do Tòa án Công lý Quốc tế ban hành, Israel lại tăng cường các hành động của mình.

Ông nói: "Dù ở lại hay rời đi, người Palestine cũng sẽ không thoát khỏi cái chết; và hiện tại, Israel vẫn đang đe dọa xâm lược Rafah." 

Mansour cũng tuyên bố rằng Israel vẫn tiếp tục kích động tấn công Liên Hợp Quốc và tấn công Tổng thư ký và UNRWA. Hành vi trắng trợn này đã gây ra hậu quả thực sự đối với Liên hợp quốc và các nhân viên nhân đạo địa phương, những người đã trở thành mục tiêu và bị giết, bắt giữ và tra tấn. Điều này cũng cản trở khả năng tiếp nhận quyên góp của UNRWA.

Ông nhấn mạnh rằng giờ là lúc quốc tế phải có phản ứng thực sự đối với tất cả những hành động này của Israel. Liên Hợp Quốc phải được bảo tồn.

 

▌Israel: Thật "xấu hổ" khi nghị quyết không lên án Hamas 

Đại diện thường trực của Israel tại Liên Hợp Quốc, Gilad Erdan, đặt câu hỏi tại sao Hội đồng Bảo an lại đối xử “khác biệt” với các nạn nhân. Ông nói rằng Hội đồng Bảo an đã lên án vụ tấn công chết người vào Phòng hòa nhạc Moscow vào thứ Sáu tuần trước, nhưng không lên án vụ Tháng Mười. 7 Vụ thảm sát tại Lễ hội âm nhạc Genova.  

Ông nói: "Người dân dù sống ở đâu cũng nên thưởng thức âm nhạc trong sự an toàn và an ninh. Hội đồng Bảo an cần có hiểu biết rõ ràng về đạo đức và lên án những hành động khủng bố như vậy mà không phân biệt đối xử. Đáng buồn thay, ngày nay, Hội đồng Bảo an từ chối lên án vụ thảm sát ngày 7 tháng 10, đó là một điều đáng xấu hổ." 

Erdan chỉ ra rằng trong 18 năm qua, Hamas đã tiếp tục nhắm vào dân thường Israel. Phát động một cuộc tấn công. Hàng nghìn quả rocket, tên lửa đã bắn bừa bãi vào dân thường.  

Ông nói rằng mặc dù nghị quyết không lên án Hamas nhưng văn bản lên án hành động bắt giữ con tin và chỉ ra rằng hành vi đó vi phạm luật pháp quốc tế. Ông nhấn mạnh rằng việc bắt thường dân vô tội làm con tin là tội ác chiến tranh.  

Ông nói: "Về vấn đề đưa con tin về nước, Hội đồng Bảo an không chỉ phải nói suông mà phải hành động, hành động thực sự."

  ;

▌Đại diện Algeria: Nghị quyết sẽ chấm dứt "vụ thảm sát đẫm máu" ở Gaza

Đại diện thường trực của Algeria tại Liên hợp quốc, Amar Bendjama, cho biết nghị quyết này sẽ chấm dứt vụ thảm sát kéo dài 5 tháng ở Gaza.

Ông nói: "Việc giết chóc này đã diễn ra quá lâu. Cuối cùng, Hội đồng Bảo an đã đáp lại lời kêu gọi của cộng đồng quốc tế và Tổng thư ký."

Benjama nhấn mạnh rằng nghị quyết truyền tải thông điệp tới người dân Palestine gửi một thông điệp rõ ràng: “Toàn bộ cộng đồng quốc tế đã không bỏ rơi các bạn”.

Lớn và Nhỏ 2

Ông nói: “Việc thông qua nghị quyết ngày hôm nay là bước khởi đầu để đáp ứng các yêu cầu của người dân Palestine và là bước khởi đầu cho việc chấm dứt vô điều kiện nạn giết chóc này.. Ngược lại, chính sự kiên quyết của Trung Quốc và các nước liên quan về nguyên tắc và công lý đã buộc Mỹ phải nhận ra rằng nước này không thể và không thể tiếp tục cản trở Hội đồng Bảo an thực hiện những bước quan trọng theo đúng hướng. Công lý sẽ thắng thế. "

Zhang Jun nói rằng trong sáu tháng qua kể từ khi xung đột ở Gaza nổ ra, hơn 32.000 thường dân vô tội đã thiệt mạng. Nghị quyết hôm nay của Hội đồng Bảo an đến quá muộn đối với những sinh mạng đã mất. Nhưng đối với hàng triệu người vẫn bị ảnh hưởng sâu sắc, Đối với người dân Gaza đang phải gánh chịu thảm họa nhân đạo chưa từng có, nếu nghị quyết này được thực thi đầy đủ và hiệu quả thì vẫn có thể mang lại niềm hy vọng đã chờ đợi từ lâu. Nghị quyết của Hội đồng Bảo an có tính ràng buộc, và Trung Quốc yêu cầu. các bên liên quan thực hiện các nghĩa vụ quy định của Hiến chương Liên hợp quốc và có những hành động phù hợp theo yêu cầu của nghị quyết. ủng hộ việc thực hiện nghị quyết.

Ông nói: “Để đạt được mục tiêu này, điều cần thiết là mọi hành động gây tổn hại cho dân thường phải được dừng lại ngay lập tức và cuộc tấn công vào Gaza phải được dừng lại ngay lập tức. Lệnh ngừng bắn trong tháng Ramadan chỉ là bước đầu tiên. Phải dựa trên điều này để tiến tới lệnh ngừng bắn lâu dài và cho phép người dân Gaza bị buộc phải chạy trốn trở về nhà càng sớm càng tốt. Đồng thời, việc phong tỏa Gaza và các rào cản nhân tạo đối với việc tiếp cận nguồn cung cấp nhân đạo phải được dỡ bỏ ngay lập tức để đảm bảo nguồn cung cấp nhân đạo đủ và nhanh chóng vào Gaza, đồng thời được chuyển đến những người có nhu cầu một cách an toàn và kịp thời. "

Zhang Jun nói rằng Trung Quốc đánh giá cao những nỗ lực của Tổng thư ký Guterres và các cơ quan nhân đạo của Liên hợp quốc. Israel nên hợp tác đầy đủ trong việc mở Rafah và các cảng đất liền khác. Cơ quan Cứu trợ và Việc làm của Liên hợp quốc cho Người tị nạn Palestine ở vùng Cận Đông chịu trách nhiệm về Gaza. Việc người dân tiếp cận nguồn hỗ trợ nhân đạo quốc tế là không thể thiếu và không thể thay thế. Trung Quốc kêu gọi tất cả các bên nối lại đầy đủ nguồn tài trợ cho Cơ quan càng sớm càng tốt. toàn bộ hệ thống Liên Hợp Quốc

 

Vào ngày 22 tháng 3 năm 2024, Hội đồng Bảo an đã bỏ phiếu về dự thảo nghị quyết do Hoa Kỳ đệ trình nhằm "xác định sự cần thiết của lệnh ngừng bắn ngay lập tức và lâu dài". Dự thảo này đã nhận được 11 phiếu ủng hộ, 3 phiếu chống và 1 phiếu chống. 1 phiếu trắng. Dự thảo đã không được thông qua do các thành viên thường trực là Trung Quốc và Nga thực hiện quyền phủ quyết của mình. Kết quả bỏ phiếu như sau:

Ủng hộ: 11 phiếu (Hoa Kỳ, Vương quốc Anh, Pháp, Ecuador, Nhật Bản, Malta, Mozambique, Hàn Quốc, Sierra Leone, Slovenia, Thụy Sĩ) Phản đối: 3 phiếu (Trung Quốc, Nga , Algeria) Phiếu trắng: 1 phiếu ( Guyana)

Ngày 16 tháng 11, các thành viên Hội đồng Bảo an đã thông qua dự thảo nghị quyết do Malta đề xuất với 12 phiếu thuận, 0 phiếu chống và 3 phiếu trắng, kêu gọi "thực hiện khẩn cấp việc đình chỉ nhân đạo kéo dài đủ ngày và hành lang ". Đây là nghị quyết liên quan đầu tiên được Hội đồng Bảo an thông qua sau 40 ngày kể từ khi bùng nổ vòng xung đột này. Kết quả bỏ phiếu như sau:

Thuận: 12 phiếu (Trung Quốc, Pháp, Nhật Bản, Gabon, Albania, Ecuador, Ghana, Malta, Thụy Sĩ, Mozambique, Brazil, Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất) Chống: 0 phiếu Trắng: 3 phiếu (Hoa Kỳ, Vương quốc Anh, Nga ) 

Vào ngày 25 tháng 10, Hội đồng Bảo an đã bỏ phiếu về dự thảo nghị quyết do Hoa Kỳ đệ trình. Dự thảo nhận được 10 phiếu thuận, 3 phiếu phản đối và 2 phiếu trắng. Dự thảo đã không được thông qua do các thành viên thường trực là Trung Quốc và Nga thực hiện quyền phủ quyết của mình. Kết quả bỏ phiếu như sau:

Ủng hộ: 10 phiếu (Hoa Kỳ, Vương quốc Anh, Pháp, Nhật Bản, Gabon, Albania, Ecuador, Ghana, Malta, Thụy Sĩ) Phản đối: 3 phiếu (Trung Quốc, Nga, Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất) ) Phiếu trắng: 2 phiếu (Mozambique, Brazil)

Ngày 18 tháng 10, Hội đồng Bảo an đưa dự thảo nghị quyết do Brazil đệ trình đi bỏ phiếu. Dự thảo nhận được 12 phiếu thuận, 1 phiếu chống và 2 phiếu trắng. Dự thảo không được thông qua vì Mỹ, thành viên thường trực của Hội đồng Bảo an, đã sử dụng quyền phủ quyết của mình. Kết quả bỏ phiếu như sau:

Lớn và Nhỏ 2 Ủng hộ: 12 phiếu (Trung Quốc, Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất, Gabon, Mozambique, Pháp, Nhật Bản, Albania, Brazil, Ecuador, Ghana, Malta, Thụy Sĩ)  Hoa Kỳ)  Bỏ phiếu trắng : 2 phiếu (Anh và Nga)