Tân Hoa Xã丨Hợp tác thực chất ngày càng sâu sắc phù hợp với lợi ích chung của Trung Quốc và Ý

GAME BÀI

Tân Hoa Xã, Bắc Kinh, ngày 30 tháng 7, Tiêu đề: Tăng cường hợp tác thực chất sâu sắc là vì lợi ích chung của Trung Quốc và Ý

Thăm chính thức Trung Quốc. Trong bối cảnh quan hệ Trung Quốc-EU đang đối mặt với sự gián đoạn và sự phục hồi kinh tế thế giới chậm chạp, chuyến thăm Trung Quốc của Meloni đã thu hút nhiều sự chú ý.

Năm nay đánh dấu kỷ niệm 20 năm thiết lập quan hệ đối tác chiến lược toàn diện giữa Trung Quốc và Ý. Việc Meloni bắt đầu chuyến thăm đầu tiên tới Trung Quốc trong nhiệm kỳ của mình có ý nghĩa đặc biệt. Một bài báo đăng trên trang web “Ant” của Ý chỉ ra rằng đây là chuyến thăm Trung Quốc đầu tiên của một Thủ tướng Ý sau 5 năm, nhằm tăng cường mối quan hệ chiến lược giữa hai nước. Hãng thông tấn Ý ANSA đưa tin Meloni cho biết chuyến thăm kéo dài 5 ngày của bà "chứng tỏ sự sẵn sàng bắt đầu một giai đoạn mới và khởi động lại hợp tác song phương". Michele Geraci, cựu Thứ trưởng Bộ Phát triển Kinh tế Ý, cho biết: "Chuyến thăm Trung Quốc của Meloni là một bước đi theo hướng tốt."

Kể từ khi Trung Quốc và Ý thiết lập quan hệ đối tác chiến lược toàn diện 20 năm trước, mối quan hệ song phương Quy mô thương mại, đầu tư tiếp tục mở rộng, thực sự mang lại lợi ích cho người dân hai nước. Ý là đối tác thương mại lớn thứ tư của Trung Quốc tại EU và Trung Quốc là đối tác thương mại lớn nhất của Ý ở châu Á. Kim ngạch thương mại song phương đã vượt quá 70 tỷ USD trong ba năm liên tiếp. Trung Quốc và Italy có tính bổ trợ cao trong các lĩnh vực nông sản, thực phẩm, y sinh và thương mại điện tử. Italy đứng trong nhóm “hạng nhất” các nước EU về số lượng hiệp định xuất khẩu nông sản được Italy ký kết. Hai nước hỗ trợ lẫn nhau trong việc phát triển nền kinh tế triển lãm. Ý đã được mời làm khách mời danh dự của nhiều triển lãm quy mô lớn như Hội chợ triển lãm nhập khẩu quốc tế Trung Quốc và Hội chợ triển lãm rau quả, thời trang, đồ nội thất và tiêu dùng Ý. các sản phẩm chất lượng cao khác đã đến tay hàng nghìn hộ gia đình ở Trung Quốc và được người tiêu dùng Trung Quốc đón nhận rộng rãi. Thị trường rộng lớn của Trung Quốc mang lại cơ hội lớn cho các công ty Ý.

GAME BÀI

Vào ngày 25 tháng 3, tại Rome, Ý, các sinh viên từ Trường Nội trú Quốc gia Rome đã trưng bày những tấm bảng song ngữ Trung-Ý. Ảnh của phóng viên Tân Hoa Xã Li Jing

Khi vòng cách mạng công nghệ mới và chuyển đổi công nghiệp ngày càng sâu rộng, sự hợp tác và định hình lại chuỗi công nghiệp toàn cầu tạo ra những cơ hội kinh doanh không giới hạn, mở ra không gian mới cho quan hệ thực dụng Trung Quốc-Ý hợp tác và tạo ra những cơ hội mới. Hợp tác giữa hai nước trong lĩnh vực đóng tàu, hàng không vũ trụ, năng lượng gió ngoài khơi và các lĩnh vực khác đang bùng nổ. Chuyển đổi số, xe điện và trí tuệ nhân tạo ngày càng trở thành động cơ mới thúc đẩy sự phát triển hợp tác giữa hai bên. Trong chuyến thăm Trung Quốc của Meloni, Trung Quốc và Ý đã ban hành "Kế hoạch hành động của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa và Cộng hòa Ý về tăng cường quan hệ đối tác chiến lược toàn diện (2024-2027)", khẳng định ưu tiên thực hiện đầu tư kinh tế và thương mại, tài chính , đổi mới khoa học công nghệ và giáo dục, phát triển xanh và bền vững Hợp tác trong các lĩnh vực phát triển, y tế và sức khỏe, giao lưu nhân dân và văn hóa. Hai nước cũng ký kết một số văn kiện hợp tác song phương trong các lĩnh vực công nghiệp, giáo dục, bảo vệ môi trường, chỉ dẫn địa lý, an toàn thực phẩm... Nhiều đại diện của các công ty nổi tiếng của Ý đã đến Trung Quốc cùng Meloni, phản ánh nhu cầu và lời kêu gọi của cộng đồng doanh nghiệp Ý nhằm tăng cường hợp tác thiết thực với Trung Quốc.

Trong kỷ nguyên toàn cầu hóa kinh tế, chỉ bằng cách tuân thủ hợp tác cởi mở trong chuỗi cung ứng và công nghiệp toàn cầu thì mới có thể đạt được sự phát triển đôi bên cùng có lợi. Những lợi thế công nghiệp của Trung Quốc và Ý mang tính bổ sung và là cơ hội cho nhau. Cùng nhau tiến lên, hai nước có thể làm cho miếng bánh lợi ích chung giữa hai nước ngày càng lớn hơn, đồng thời thắt chặt mối quan hệ hữu nghị và hợp tác giữa hai nước. Hai nước. Antonio Majocchi, giáo sư kinh doanh quốc tế tại Đại học Luiss ở Rome, Ý, lấy phương tiện sử dụng năng lượng mới làm ví dụ và nói rằng phương tiện sử dụng năng lượng mới của Trung Quốc có tính cạnh tranh rất cao, Ý có lợi thế truyền thống riêng trong thiết kế ngành công nghiệp ô tô và các khía cạnh khác, và hai nước có thể thực hiện hợp tác sâu rộng và học hỏi kinh nghiệm của nhau, "Thông qua mở cửa và đầu tư lẫn nhau, Ý và Trung Quốc có thể đạt được tình hình đôi bên cùng có lợi".

Đây là khu trưng bày tổng hợp của Trung tâm Hội nghị Quốc gia Hội chợ Thương mại Dịch vụ 2023 (ảnh chụp ngày 2/9/2023). Ảnh của phóng viên Tân Hoa Xã Li Xin

Hiện tại, Phiên họp toàn thể lần thứ 3 Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc khóa 20 vừa kết thúc. Trung Quốc sẽ tiếp tục đẩy mạnh mở cửa ở cấp độ cao với thế giới bên ngoài. , tạo động lực mạnh mẽ cho quá trình hiện đại hóa kiểu Trung Quốc, đồng thời mở rộng hợp tác với Ý và các nước khác. Mang lại những cơ hội mới. Trung Quốc cam kết tạo ra một môi trường thể chế minh bạch, ổn định và có thể dự đoán được, tiếp cận thị trường dễ dàng hơn, đảm bảo đối xử quốc gia đối với các doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài, đồng thời cung cấp nhiều hỗ trợ và thuận tiện hơn cho các công ty từ khắp nơi trên thế giới đầu tư và hoạt động tại Trung Quốc. Trên thực tế, ngày càng nhiều nước châu Âu nhận ra rằng không thể bỏ lỡ cơ hội của Trung Quốc. Kể từ đầu năm nay, các hoạt động tương tác cấp cao thường xuyên giữa Trung Quốc và Châu Âu đã được các nhà lãnh đạo từ nhiều nước Châu Âu liên tiếp đến thăm Trung Quốc để tìm cách mở rộng hợp tác. một tín hiệu tích cực mới cho việc thúc đẩy hợp tác thiết thực giữa Trung Quốc và châu Âu.

Trung Quốc và Ý nằm ở hai đầu của Con đường tơ lụa cổ xưa. Sự trao đổi hữu nghị lâu đời giữa hai nước đã có những đóng góp quan trọng cho sự trao đổi và học hỏi lẫn nhau giữa các nền văn minh phương Đông và phương Tây cũng như sự phát triển và tiến bộ. của xã hội loài người. Chúng được đặc trưng bởi sự hợp tác hòa bình, cởi mở, toàn diện và hiểu biết lẫn nhau. Tinh thần Con đường Tơ lụa cùng học hỏi, cùng có lợi và cùng có lợi vì cốt lõi của nó là sự thịnh vượng chung của Trung Quốc và Ý. Mặc dù tình hình quốc tế hiện nay tiếp tục diễn biến sâu sắc, nhưng thiện chí của Trung Quốc trong việc coi trọng và phát triển quan hệ Trung Quốc-Ý không thay đổi, bản chất hợp tác cùng có lợi giữa Trung Quốc và Ý không thay đổi, và tình hữu nghị giữa nhân dân hai nước không thay đổi. Nhìn về tương lai, chỉ cần hai nước đề cao và phát huy tinh thần của Con đường tơ lụa, nhìn nhận và phát triển quan hệ song phương từ góc độ lịch sử, chiến lược và lâu dài, chắc chắn hai nước sẽ có thể thúc đẩy sự ổn định và lâu dài. thúc đẩy quan hệ song phương phát triển lâu dài, mang lại nhiều lợi ích hơn cho nhân dân hai nước, góp phần thúc đẩy quan hệ toàn cầu và đóng góp nhiều hơn cho sự nghiệp hòa bình và phát triển. (Phóng viên tham gia: Ren Yaoting)